برچسب: آسیای

آثار ترسناک زیادی هستند که به دلیل غیر انگلیسی بودن آسیبشان شنیده نشده‌اند. با ما دنبال باشید تا به معرفی بهترین فیلم های ترسناک غیر انگلیسی زبان بپردازیم.

فیلم‌های ترسناک زیادی هستند که به دلایل زیادی، مورد توجه عموم مردم قرار نمی‌گیرند، اما نمی‌توان کتمان کرد که فیلم‌های ترسناک خوبی نیستند. برخی از اون‌ها، به دلیل کمبود بودجه و عدم تبلیغات فراوان، و برخی دیگر به این دلیل که زبانی غیر انگلیسی دارند و در سرزمین‌های مختلف اکران نمی‌شوند، به اون‌ها کم توجهی شده است.

واقعیت آشکار درباره‌ی فیلم‌های ترسناک غیر‌انگلیسی، نداشتن سیاست‌های غلط هالیوودی است که چند مرحله اون‌ها را جلو می‌اندازد و این آثار می‌توانند به راحتی با عظیم‌ترین آثار هالیوود رقابت کنند.

اروپای شمالی، در چند سال قبل علامت داده است پیشرفت بزرگی در تولید این سبک از فیلم‌ها داشته و سرزمین‌های آسیای شرقی، همانند ژاپن (بهترین فیلم ها و سریال های ترسناک ژاپنی 2022 و 2021 و تمام دوران) و کره‌ی جنوبی (بهترین فیلم ها و سریال های ترسناک کره ای 2022 و 2021) هم مهد فیلم‌های ترسناک هستند.

بهترین فیلم های ترسناک غیر انگلیسی زبان

• ترسناک ترین فیلم های غیر انگلیسی زبان

در ادامه نوشتار بهترین فیلم های ترسناک غیر انگلیسی زبان به معرفی آثار موجود در فهرست زیر، پرداخته شده است:

در چند سال اخیر، سرویس استریم محبوب نتفلیکس با اندوخته‌گذاری فراوان بر سریال‌ها و فیلم‌هایی که در دنیا ساخته می‌شوند، توانسته برخی از آثار برجسته‌ی سینمای دنیا را به نمایش عموم، در بیاورد. با ما دنبال باشید تا به معرفی بهترین فیلم های ترسناک غیر انگلیسی زبان بپردازیم.

The Orphanage

• کارگردان : جی. ای. بایونا
• بازیگران : بلن روئدا، راجر پرینسپ، فرناندو کایو
• محصول : اسپانیا
• زبان : اسپانیایی
• سال انتشار : 2007
• امتیاز : 7.4
• کوتاه قصـه : قصـه فیلم درباره‌ی زن جوانی به نام لورا می‌باشد که به دنبال خانواده‌ی خودش به یتیم خانه‌ای کهنه و متروک شده دوباره می‌گردد. جایی که در زمانی کودکی‌اش اون‌جا بوده است. او می‌خواهد دوباره این مکان را همانند قبل، برای کودکان و بچه‌های بی سرپرست مهیا کند.

فیلم یتیم‌خانه، یکی از اولین فیلم‌های اسپانیایی جی. ای. بایونا می‌باشد که داستانی ناراحت (بهترین فیلم های ناراحت 2022 و 2021) از یک مکان تراژدیک را روایت می‌کند. این دلیل‌ جذاب، یکی از برترین فیلم های ترسناک غیر انگلیسی زبان است که بیننده را در طی روایت داستانی فیلم عصبانی می‌کند.

این فیلم، از دیدگاه برخی از منتقدان عظیم سینمای تاریخ، یکی از تأثیرگذار‌ترین فیلم‌های ترسناک واقع‌گرایانه شناخته می‌شود که فراوان تراژدی، و غم‌انگیز است. اکثریت روایاتی که در فیلم چهره می‌دهد زیادتر بر درام و عواطف ناپخته انسانی تمرکز دارد تا خوف و خشونت را به عکس بکشد. همچنین آخر‌بندی فیلم فراوان دلسرد‌کننده و فضای افسردگی (بهترین فیلم های افسردگی) را به دید مخاطب می‌گذارد.

I Saw The Devil

• کارگردان : کیم جی-وون
• بازیگران : چوی مینی سیک، لی بویونگ هو، اوه سان ها
• محصول : کره‌ی جنوبی
• زبان : کره‌ای
• سال انتشار : 2010
• امتیاز : 7.8
• کوتاه قصـه : قصـه فیلم در مورد یک مامور پنهان پلیس به نام سوهیون است که نامزدش به طرز هولناکی به وسیله یک قاتل زنجیره‌ای روانی کشته می‌شود. الآن سوهیون تمام تلاش خود را می‌کند، تا هر طور شده این قاتل ترسناک را پیدا کرده و انتقام نامزد خود را از او بگیرد.

این فیلم، یک دلیل‌ در ژانر جنایی (بهترین سریال های جنایی نتفلیکس) روانشناختی (بهترین فیلم های مهیج روانشناختی) است که یکی از پایدار‌ترین آثار ترسناک سینمای کره‌ی جنوبی (بهترین فیلم های ترسناک کره ای) شناخته می‌شود، که دارای سکانس‌های تحریک‌کننده و یا به مخصوص ناراحت‌کننده‌ی عمیقی می‌باشد.

فیلم من شیطان را دیدم، یکی از بی‌مهربانی‌ترین فیلم‌های ترسناک کره‌ی جنوبی به شمار می‌رود که فراوان زیبا ساخته شده است. اگر شما به فیلم‌های ترسناک آسیایی شرقی علاقه‌ی زیادی دارید، این فیلم یکی از اون دسته آثاری می‌باشد که شما می‌توانید از اون خوشی ببرید.

Tumbbad

• کارگردانان : آنان گاندهی، رانی آنیل بریو
• بازیگران : سوهوم شاه، جیوتی مالشی، رینونجی چاکراباهتی
• محصول : هندوستان
• زبان : هندی
• سال انتشار : 2018
• امتیاز : 8.2
• کوتاه قصـه : فیلم قصـه سه نسل از یک خاندان هندی را روایت می‌کند که پس از احداث معبدی برای پرستش فرزند اول یکی از خدایان اسطوره‌ای خود، با پیامدهایی زشت مواجه می‌شوند.

تومباد، که یک دلیل‌ زیبا، از سینمای هندوستان (بهترین فیلم های هندی 2022) است، در بین سال‌های 1918 تا 1947 اتفاق می‌افتد و از یک قصـه تاریخی که از مذهب (بهترین فیلم های ترسناک مذهبی) دیرینه‌ی هندوستان می‌آید سخن می‌گوید. این فیلم، یک داستانی ساده، از حرص را به یک شاهکار سینمایی تبدیل کرده است و توانسته نمرات بالایی را نیز دریافت کند.

این فیلم یکی از هنرمندانه‌ترین فیلم‌های دنیا می‌باشد که در ژانر خوف و وحشت است و همچنین در وبسایت IMDb (بهترین فیلم‌ها و سریال‌های IMDB 2022) این فیلم پر امتیازترین فیلم هندی ترسناک است.

Goodnight Mommy

• کارگردانان : ورونیکا فرنز، سورین فیالا
• بازیگران : الیاس شوراتز، لوکاس شوارتز، سوزان وست
• محصول : اتریش
• زبان : اتریشی، آلمانی
• سال انتشار : 2015
• امتیاز : 6.7
• کوتاه قصـه : هنگامی که دو برادر دوقلو دنبال مادرشان که عمل جراحی شکل انجام داده است به خانه‌ی جدیدشان تعریف مکان می‌کنند، پس از مدتی درمی‌یابند مادرشان، رفتارش به کلی تغییر کرده است.

این فیلم، از اعماق سینمای اتریش برخواسته و یکی از ترسناک ترین فیلم های غیر انگلیسی زبان تاریخ می‌باشد که به گفته‌ی برخی از منتقدین، این فیلم نگاه دقیق‌کننده، یکی از ترسناک‌ترین آثار قرن 21 می‌باشد. فیلم فضایی کاملاً شگفت آور، و آلوده‌ دارد که با قصـه فیلم کاملاً هماهنگ است.

فیلم، جنبه‌ی فکر محوری دارد و در ذهن انسان، تئوری‌های زیادی را بر می‌انگیزد که چالش‌برانگیز است و دلیل می‌شود تا فکر درباره‌ی فیلم، زیادتر از نزد، بشود. فیلم روشی عالی برای اعصاب بیننده است و به راحتی می‌تواند ذهن انسان را اذیت کند.

زیادتر بخوانید:

The Devil’s Backbone

• کارگردان : گیلرمو قلب تورو
• بازیگران : فدریکو لوپی، اینگو گارسس، ادواردو نوریگو
• محصول : اسپانیا، مکزیک
• زبان : اسپانیولی
• سال انتشار : 2001
• امتیاز : 7.4
• کوتاه قصـه : سال 1939. کارلوس پسر بچه‌ای ده ساله، فرزند یک قهرمان جنگی جمهوری‌خواه، به یتیم خانه‌ای در منطقه‌ای دورافتاده سپرده شده می‌شود. اما کارلوس در این‌جا حس راحتی نمی‌کند.

فیلم پایه فقرات شیطان، از برترین فیلم‌های گیلرمو قلب تورو (بهترین فیلم های گیلرمو قلب تورو) می‌باشد که به موضوعات فراطبیعی و ماوراءالطبیعی (بهترین فیلم های ماوراءالطبیعه 2022) تاریک می‌پردازد. این فیلم، محصول مشترک سرزمین مکزیک و اسپانیا (بهترین فیلم های اسپانیایی 2021) می‌باشد که راز‌های زیادی را درون خودش نهفته است.

قلب تورو، یکی از برترین کارگردانانی است که می‌تواند به خوبی ژانر ترسناک را با اتفاقات فراطبیعی تلفیق کند و فیلمی استاندارد تحویل بدهد. او داستانی استادانه از وحشت را به گونه‌ای می‌بافد که ریشه در تاریخ دارد، در قصـه کارلوس نه تنها باید با وحشت فراطبیعی نزد روی خود دست و پنجه لطیف کند، بلکه با ناآرامی‌های مدنی که کشورش در اون تاریخ تجربه می‌کند نیز باید خود را مهیا سازد.

Audition

• کارگردان : تاکاشی میکه
• بازیگران : ایهی شینا، ریو ایشیباشی، تتسو ساواکی
• محصول : ژاپن
• زبان : ژاپنی
• سال انتشار : 1999
• امتیاز : 7.1
• کوتاه قصـه : مردی که مدتی است همسرش را از دست داده و به تنهایی زندگی می‌کند، با اصرار دوستش فرصتی می‌یابد تا دختری را برای همسری انتخاب کند. اما در ادمه مشخص می‌شود که دختر مورد علاقه او، اون طوری که وانمود می‌کرده نیست.

آزمون بازیگری، فیلمی ژاپنی در ژانر درام و ترسناک روانشناسانه، به کارگردانی تاکاشی میکه است که محصول سال 1999 می‌باشد. این فیلم بر پایه رمانی ترسناک (ترسناک ترین فیلم ها بر پایه کتاب) به همین نام نوشته‌ی ریو موراکامی ساخته شده که در جشنواره‌ی فیلم ونکوور سال 1999 به نمایش حقوق و در تاریخ 3 مارچ 2000 در ژاپن بر روی پرده‌ی سینما رفت.

تاکاشی میکه، یکی از بهترین فیلم‌های مبهم تاریخ سینمای ژاپن را کارگردانی کرده که وسواس زیادی برای این فیلم، به خرج داده است. درام فیلم فراوان زیاد یواش دنبال می‌شود و به آهستگی تلاش می‌کند تا وحشت را به خون بیننده تزریق کند. فیلم با درام خود برنده می‌شود معنادار و نمادین بماند و در مورد چرخه‌ی سوءاستفاده و خشونت در خانه اظهار نظر کند.

A Tale Of Two Sisters

• کارگردان : کیم جین وون
• بازیگران : ایهی شینا، ریو ایشیباشی، تتسو ساواکی
• محصول : کره‌ی جنوبی
• زبان : کره‌ای
• سال انتشار : 2003
• امتیاز : 7.1
• کوتاه قصـه : فیلم قصـه دو خواهر است که مدتی را در یک مرکز بهداشت روانی سپری کرده و الآن به خانه پدر و نامادری بی‌مهربانی خود بازگشته‌اند. اما زمانی که اون‌ها با رفتارهای بی‌رحمانه و غیرعادی نامادری خود مواجه می‌شوند، روح مادرشان شروع به تسخیر این دو خواهر می‌کند. حال اون‌ها باید دنبال با نامادری خود راهی برای مواجهه با روح مادرشان پیدا کرده.

این فیلم، یک ترسناک ماورا‌ءالطبیعی می‌باشد که شباهت بسیاری به دنیای واقعی دارد. فیلم یک درام در سبک روانشناختی است که در سال 2003 اکران شد و توانست سروصدای زیادی برپا کند. فیلم واکنش‌های فراوان خوبی از سو منتقدان دریافت کرد و در جشنواره‌ی فیلم پورتو به نام بهترین فیلم انتخاب شد. این فیلم، نخستین فیلم کره‌ای در ژانر وحشت بوده که در سینماهای آمریکا به نمایش درآمده و همچنین پرفروش‌ترین آنها می‌باشد.

فیلم با کمترین دیالوگ ممکن، بیشترین اتفاقات ممکن را رقم می‌زند و به ترسناکی آرام تبدیل می‌شود که بتواند حس بیشتری منتقل کند. همچنین این فیلم توانست سبکی اسلشر همانند داشته باشد و برای هواداران این سبک نیز جذاب به‌نظر می‌رسد.

Martyrs

• کارگردان : پاسکال لوژیه
• بازیگران : مورجانا آلائویی، میلین جامپانوین، کترین بگین
• محصول : فرانسه، کانادا
• زبان : فرانسوی
• سال انتشار : 2008
• امتیاز : 7.0
• کوتاه قصـه : فیلم قصـه جوانی را روایت می‌کند که در پی انتقام از افرادی است که در تاریخ کودکی‌اش او را ربوده بودند.

شهدا، یک فیلم ترسناک فرانسوی زبان به کارگردانی پاسکال لوژیه که در سال 2008 میلادی، توانست به بهترین فیلم ترسناک غیر انگلیسی زبان لقب بگیرد. این فیلم که با بودجه‌ی هنگفت 2.8 میلیون یورویی تولید شده، محصول مشترک کشورهای فرانسه (بهترین فیلم های فرانسوی 2022 و 2021) و کانادا است.

قصـه فیلم، شما را تحت تأثیرات خشونت‌های زیادی قرار می‌دهد و به گفته‌ی برخی از منتقدان، می‌تواند شما را تا خط فرضی بین دو کشور شکنجه‌ی روحی پی ببرد. پیچش‌های داستانی و شخصیتی که در طول فیلم، برای روایت چهره می‌دهد، مخاطب را مجبور می‌کند تا به فکر بپردازد. خشونت فیلم فراوان بالا است و به گفته‌ی منتقدی فرانسوی، شهدا فیلمی فراتر از یک دلیل‌ پورن خشونت‌بار است و لوژیه در پی تاثیرگذاری واقعی بر مخاطب است.

Train To Busan

• کارگردان : یئونگ سان-هوو
• بازیگران : گونگ یو، ما دونگ سئوک، جانگ یو-می
• محصول : کره‌ی جنوبی
• زبان : کره‌ای
• سال انتشار : 2016
• امتیاز : 7.6
• کوتاه قصـه : زمانی که یک ویروس مرگبار زامبی در کره‌ جنوبی شیوع پیدا می‌کند، تعدادی از مسافران قطار سئول به بوسان برای زنده ماندن با موانع سر راهشان دست و پنجه لطیف می‌کنند و باید تلاش کنند که زنده بمانند تا به بوسان که پاکسازی شده برسند.

این فیلم، فراوان نگرانی آور است و خوف را در قالبی اکشن به مخاطب علامت می‌دهد. فیلم قطار بوسان، از مهم‌ترین آثار زامبی‌اساس کره‌ی جنوبی (بهترین فیلم‌های کره‌ای زامبی اساس) می‌باشد که برای اولین بار، در جشنواره فیلم کن 2016 به نمایش حقوق.

سکانس‌هایی که از کشت و کشتار زامبی به بیننده علامت داده می‌شود، نیاز هر فردی که عاشق آثار زامبی است را برطرف می‌کند و روایتی آخرالزمانی (بهترین فیلم های آخرالزمانی 2022) را به چشم مخاطب علامت می‌دهد. این فیلم، تلاش برای بقا را به بهترین شکل ممکن علامت می‌دهد که دنباله‌ی اون، در سال 2020 ساخته شده است.

Let The Right One In

• کارگردان : توماس آلفردسون
• بازیگران : لینا لیندرسون، کاره هدبرانت، پر رگنار
• محصول : سوئد، اسپانیا
• زبان : سوئدی
• سال انتشار : 2008
• امتیاز : 7.9
• کوتاه قصـه : هنگامی که اسکار، یک پسر نوجوان 12 ساله و حساس که دنبال با مادرش در سرزمین سوئد زندگی می‌کند، با همسایه جدید خود به نام الی دوست می‌شود و رابطه دوستانه‌ای بین آنها شکل می‌گیرد.

این فیلم فراوان غم‌انگیز و نگرانی‌آور است و به سبکی جذاب از رشته کشتن‌های بد، که از عمق روانشناسانه نشأت می‌گیرد، به عکس کشیده می‌شود. این فیلم، یک برداشت فراوان دوست داشتنی از فیلم کلاسیک خون آشامی (بهترین فیلم های خون آشامی 2022) می‌باشد که هیچ وقت همانند اون را نخواهید دید. این فیلم از توماس آلفردسون، علامت می‌دهد که سوئد یکی از سرزمین‌هایی است که می‌تواند در حد بالایی، فیلم‌های ترسناک استانداردی را تولید کند.

Suspiria

• کارگردان : توماس آلفردسون
• بازیگران : لینا لیندرسون، کاره هدبرانت، پر رگنار
• محصول : ایتالیا
• زبان : ایتالیا، روسی، آلمانی
• سال انتشار : 1977
• امتیاز : 7.3
• کوتاه قصـه : سوزی بانیون، برای تکمیل توانایی‌های باله‌ی خود، به آلمان مسافرت می‌کند. او در زیر باران شدید، به آکادمی رقص تانز می‌رسد و پس از مشاهده زن دیگری که از مدرسه فرار می‌کند، از پذیرش منصرف می‌شود. او سحر روز سپس برمی‌گردد و این بار اجازه ورود به خانه را دارد.

یکی از فیلم های برتر ترسناک غیر انگلیسی زبان که، طرحی ساده، اما در عین حال مؤثر در فیلمسازی دارد و به نام یک فیلم ترسناک، به دنبال فضایی وهم‌آلود سرشناس است که تنشی شبح‌وارانه، به سبک فیلم‌های رنگارنگ دهه‌ی 70 میلادی دارد.

روشنایی و رنگ‌پردازی فیلم، فراوان زیاد جذاب هستند و به سبکی ایده‌آل ساخته شدند تا ذهن بیننده را خسته نکنند. موسیقی فیلم نیز، یکی از بهترین اِلِمان‌های رویایی این دلیل‌ ایتالیایی می‌باشد که علامت می‌دهد بدون موسیقی، تعلیقی وجود نخواهد داشت.

زیادتر بخوانید:

از همراهی شما تا انتهای نوشتار بهترین فیلم های ترسناک غیر انگلیسی زبان سپاس‌گزار هستیم. حتما ما را با نظرات خود در رابطه با این نوشتار، آگاه کنید. شما می‌توانید به نام نویسنده مهمان در سایت جونی عضو شوید و علاوه بر اشتراک نظرات خود در رابطه با مقاله‌ها، نقد فیلم ، نقد سریال ، اخبار سینما و مطالب خودتان را نیز انتشار دهید. برای مطالعه فراخوان مرتبط با اون بر روی لینک نویسنده مهمان کلیک نمایید. در ضمن شما همراهان گرامی می‌توانید به اینستاگرام جونی جهتِ شناختِ مهمترین فیلم های ژانرهای مختلف و کوتاه نقد و بررسی‌های فیلم‌های روز دنیا مراجعه کنید.