برچسب: دوبلور

دلیل دقیق فوت منوچهر اسماعیلی دوبلور سینما + ماجرای فوت کرد منوچهر اسماعیلی

دلیل دقیق فوت منوچهر اسماعیلی دوبلور سینما مشخص شد + ماجرای مرگ و فوت کرد منوچهر اسماعیلی دوبلور ایرانی دنبال با تاریخ و تصاویر و جزئیات فوت کرد و فوت منوچهر اسماعیلی در ۳۱ مرداد ۱۴۰۱ در ادامه این صفحه به اطلاع شما می رسانیم

منوچهر اسماعیلی لحظاتی نزد در سن ۸۳ سالگی فوت کرد و دلیل فوت و فوت کرد این دوبلور عظیم ایرانی ایست قلبی ذکر شده است. وی از چند روز در بیمارستان بستیری بود و پس از صبر دوره ای بیماری در نهایت در تاریخ دوشنبه، ۳۱ مرداد ۱۴۰۱ فوت کرد. هنوز خبر تاریخ مراسم تشییع و خاکسپاری ایشان از سوی خانواده و همسر و دخترش منتشر نشده است، اما قرار است در بهشت سکینه به خاک سپرده شود.

مجید نقی یی مدیر دوبلاژ سیما در تایید این خبر بیان کرد: متاسفانه منوچهر اسماعیلی شب قبل دوشنبه ۳۱ مرداد ۱۴۰۱ بر دلیل‌ ایست قلبی در منزل خود دار فانی را وداع گفت.

وی در جزییاتی درباره تشییع جسم این آرتیست عرصه دوبله تصریح کرد: ایشان چند روزی در بیمارستان بستری بود با این حال به منزل آمده بود و شب قبل ۳۱ مرداد بر دلیل‌ ایست قلبی فوت کرد.به گفته مدیر امور دوبلاژ سیما احتمال دارد محل خاکسپاری این دوبلور فقید در بهشت سکینه کرج باشد.

وی در آخرین ساعات شامگاه روز دوشنبه ۳۱ مرداد ۱۴۰۱ ، پس از گذشت چند روز از ترخیص از بیمارستان، به سبب ابتلا به عارضۀ قلبی در منزل شخصی‌اش فوت کرد و این خبر توسط مجید نقی‌ئی، مدیر واحد دوبلاژ سازمان صدا و سیما اعلام شد

او در فیلم هزاردستان، به جای شعبان «محمدعلی کشاورز»، رضا تفنگچی «جمشید مشایخی» و هزاردستان «عزت‌خدا انتظامی» و «جمشید لایق» صحبت کرد. اسماعیلی به جای آنتونی کوئین در نقش حمزه در فیلم محمد رسول‌خدا صحبت کرده بود.

فوت کرد مرد هزار صدای دوبله ایران

مرحوم اسماعیلی به صحبت کردن به جای چند شخصیت در یک فیلم با صداهای متنوع و تیپ گویی (صحبت با صداهای مختلف) شهرت دارد. در سریال «هزاردستان همزمان به جای شعبان (محمدعلی کشاورز)، رضا تفنگچی (جمشید مشایخی)، هزاردستان (عزت‌خدا انتظامی) و جمشید لایق صحبت کرد.

منوچهر اسماعیلی صداپیشگی در آثار سینمایی بسیاری را هم در کارنامه زبر دست خود داشت. او به جای آنتونی کوئین در نقش حمزه در فیلم محمد رسول‌خدا (ص) صحبت کرده بود.

اسماعیلی همچنین دوبله بازیگران مطرحی چون استیو مک کوئین، همفری بوگارت، چارلتون هستون و کرک داگلاس را در کارنامه داشت.

از بین بازیگران مطرح سینمای ایران هم که او دوبله نقش‌هایشان را برعهده داشته می‌توان به گویندگی به جای بهروز وثوقی در فیلم‌های متعددی همچون «قیصر» و «رضا موتوری»، جمشید مشایخی در فیلم‌های «قیصر» و «آراستگی‌الملک»، داریوش ارجمند در سریال «امام علی (ع)» و فیلم «ناخدا خورشید» نشانه کرد. یکی از ماندگارترین هنرنمایی‌های ایشان هم در فیلم «مادر» زنده یاد علی حاتمی بود که همزمان به جای سه بازیگر یعنی محمدعلی کشاورز، جمشید هاشم‌پور و اکبر عبدی صحبت کرده بود.

بیوگرافی محمود فاطمی پزشک دوبلور و همسر و فرزندانش + عکس فوت کرد و آثار

محمود فاطمی دوبلور کهنه متولد ۲۹ آبان ۱۳۲۰ در تهران ۲۶ مرداد ۱۴۰۱ فوت کرد. در ادامه زندگی شخصی و بیوگرافی محمود فاطمی دوبلور و همسرش و فرزندان تا دلیل فوت و فوت کرد محمود فاطمی دوبلور فیلم محمد رسول خدا دنبال با سوابق هنری و فیلم ها تا ماجرای فوت کرد همسر و فوت کرد و فوت محمود فاطمی یک روز پس از همسرش با عکس و آثار دوبله از مجله سخن جدید میخوانید:

محمد فاطمی از یکی از دوبلور ها و صداپیشه های سرشناس و خوش صدا و کهنه سینما و تلویزیون است که آثاری چون محمد رسول خدا و پزشک دهکده را به نام دوبلور وجود داشته است.

او متولد ۲۹ آبان سال ۱۳۲۰ در تهران، پزشک داروساز و صداپیشه با سابقه اهل ایران بود. محمود فاطمی دوبلور پیشکسوت شامگاه ۲۶ مرداد بر دلیل‌ ایست قلبی دار فانی را وداع گفت.وی عضو انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم ایران بود.

ایشان فرزند سید محمدتقی فاطمی استاد ریاضی ایرانی بوده‌ و اصالتاً نائینی بود . دوران ابتدایی را در دبستان‌های ۱۵ بهمن و ابن یمین تهران به تحصیل پرداخته، دوران دبیرستان را در البرز گذرانده و پس از سیکل در رشته طبیعی مشغول به تحصیل شده‌ بود. فاطمی در بهمن ماه سال ۱۳۴۴ از آخر‌نامه دکترایش در رشتهٔ داروسازی نگهداری کرده‌ بود.

به شرح مجله سخن جدید؛ شهراد بانکی مدیر روابط عمومی انجمن گویندگان ‌و سرپرستان گویندگان فیلم از فوت کرد محمود فاطمی دوبلور و گوینده فیلم‌ها و مستندهای تلویزیونی و سینمایی خبر داد.

بانکی درباره فوت کرد این دوبلور باسابقه بیان کرد: روز قبل ۲۶ مرداد همسر آقای فاطمی فوت کرد، در فاصله‌ای کوتاه وضعیت و حال خود آقای فاطمی هم نامساعد می‌شود او را به بیمارستان می‌برند و در بیمارستان فوت می‌کند.

همسر و فرزندان محمود فاطمی دوبلور

همسر این دوبلور یک روز قبل از فوت ایشان از دنیا رفته بود و مرحوم فاطمی یک روز پس از همسرش دارفانی وداع را وداع گفت. از تعداد فرزندان ایشان خبری در دست نیست

سوابق از پزشکی تا دوبله

مرحوم محمود فاطمی راحت التحصیل رشته پزشکی بود و در رشته پزشکی درس خوانده بود و علاوه بر گویندگی فیلم ها و برنامه‌های مستند، از تاریخ‌های گذشته تاکنون در چند دلیل‌ داستانی سرشناس از جمله سریال‌های پزشک دهکده، مک میلان و همسر، پیتون پلیس، امام علی (ع) و «مرد ۶ میلیون دلاری» نیز گویندگی کرده است.

بخشی از گفتگوی محمود فاطمی با جام جم انلاین

بنده متولد ۲۹ آبان ۱۳۲۰ در تهران هستم . در خانواده ای نائینی که زیادتر ساکن اصفهان بودند، به دنیا آمدم . پدرم ، پروفسور فاطمی ، اولین استاد ریاضی ایران بودند و فراوان عاشق کارشان که کوشش می کردند وظیفه شان را به نحو احسن انجام دهند. من و خواهر و برادرهایم هم عشق به کار و صحیح زندگی کردن را از ایشان آموختیم .

در دوران کودکی و نوجوانی در کجا درس خواندید؛

در دبستان های ۱۵بهمن و ابن یمین تهران درس خواندم و همیشه جزو ۳نفر اول کلاس بودم . دوران دبیرستان را در البرز گذراندم و پس از سیکل رشته طبیعی را انتخاب کردم ؛ البته به ریاضی هم علاقه داشتم ؛ اما متاسفانه در سال دوم دبیرستان در درس جبر تجدید شدم که دلیل‌ بدی بر من گذاشت.
برای چی در دانشگاه ، رشته داروسازی را انتخاب کردید؛
چون برای سایر رشته های پزشکی ، می بایست ۷ تا ۱۰ سال درس می خواندم ؛ اما دوره داروسازی ۵سال بود و زودتر درون کار می شدم .

ورود به کار هنری

در سالهای آخر دبیرستان ، معلم یکی از کلاسهای فارسی هر چند وقت یک بار از بچه ها می خواست که هر چه دوست دارند؛ بگویند و هر کاری دوست دارند، انجام دهند. یکی از بچه ها به نام حمید عاملی – که بعدها گوینده رادیو شد – با صدای فراوان خوبش چیزهای شنیدنی تعریف می کرد و یا انتقادها را بیان می نمود. من دوست داشتم شخصیت های رادیویی را تقلید کنم و یا برای بچه ها قصـه و لطیفه تعریف کنم و با انجام دادن حرکاتی آنها را بخندانم ؛ البته در همین دوران در یک نمایش مدرسه ای هم بازی کردم. ابتدا راه ویژه سخن زدن پزشک سعید اعتصامی – برادر پروین اعتصامی – استاد فیزیولوژی را تقلید کردم و سپس ادای پزشک قریب ، استاد فیزیک را درآوردم که فراوان شدید سخن می زد و درس می داد.

ورود به دوبله

من از اولین موقعیتی که نزد آمد و مربوط به کار مورد علاقه ام بود، استفاده کردم . اواخر سال دوم دانشگاه (سال ۱۳۴۱) بودم که در روزنامه ها آگهی دادند به دوبلور نیاز دارند. به استودیوی البرز رفتم که مرحوم محمدباقر توکلی در آنجا فیلم دوبله می کردند. از جمع حدود ۲۴نفری که رفتیم ، پس از مدتی فقط من ماندم تا مدتی فقط به گویندگی دیگران دید می کردیم . سپس تمرین کردیم و به جای نقشهای فیلمهایی که قبلا دوبله شده بود؛

اولین نقش بزرگتان چه بود؛

نقشی که ریچارد اندرسون در سریال فراوان طولانی «مرد ۶میلیون دلاری» بازی می کرد و رئیس لی میجرز بود؛ البته من تیتراژ و گفتار ابتدای سریال را نیز می گفتم که بین بچه ها و جوانها فراوان گل کرده بود. آنهایی که می دانستند گوینده این سریال من هستم ، هر وقت من را می دیدند می خواستند تا اون چند خط را برایشان بگویم .

آغاز دهه ۶۰ شمسی مدتی در دوبله کوشش نمی کردید؛

من در ۲دوره عمدا کوشش هایم را کم کردم . از تاریخ پیروزی انقلاب تا حدود ۴سال کار دوبله را کمتر انجام دادم ؛ زیرا کار کم بود و بسیاری از همکارانم که دوبله تنها شغلشان بود بیکار بودند؛ اما من شغل و حقوق پابرجا داشتم . دوره بعدی آغاز دهه ۷۰ بود که به دلیل شغلم زمان نمی کردم کار دوبله انجام دهم و فقط گاهی پنجشنبه ها و روزهای تعطیل به جستجو دوبله می رفتم.

بیوگرافی منوچهر اسماعیلی از برجسته ترین دوبلور های ایران + دلیل فوت

بیوگرافی منوچهر اسماعیلی

متولد ۸ فروردین ۱۳۱۸ در کرمانشاه، دوبلور است

سپس از گرفتن دیپلم ترک تحصیل کرد و درون گویندگی شد، الآن از برجسته ترین دوبلور های ایران می باشد.

و علاوه بر تدریس؛ مدیر ارشد دوبلاژ می باشد.

ورودش به عرصه هنری با تئاتر بود، در مقطع دبیرستان با بهروز وثوقی که همکلاسی بودند نمایش ترجمه شده ای را گیر آورده

و چندین اجرا در مدرسه را تجربه کردندر سال ۱۳۳۶ هنگامی ۱۸ ساله بود در مقطع دبیرستان ترک تحصیل کرد،

پدرش آدم مذهبی و در کار نصب ضریح ائمه بود.

با وجود مخالفت پدر در همین سال در تست موسسه داریوش فیلم برای دوبلاژ در ایتالیا تست داد و قبول شد اما در روز اعزام به ایتالیا از این مسافرت جا ماند.

بصورت شغل ای از سال ۱۳۳۸ در ۲۰ سالگی با حمایت علی کسمایی و دوبله فیلم «دروازه های پاریس» کارش را شروع کرد و با فیلم «بن هور» در سال ۱۳۴۱ درخشید.

او از سال ۳۸ – ۳۹ به دبیرستان بازگشت و در سال ۱۳۴۰ دیپلم خود را گرفت.

قبل از انقلاب ازدواج کرد و الآن دو دختر دارد، یکی در ایران و دیگری در سوئیس زندگی می کند،

دخترش «سنجیده رفتار کردن اسماعیلی» راه پدر را نزد گرفته و دوبلور است.

دوبله چند شخصیت در یک فیلم

اسماعیلی به سبب تبحرش در صحبت کردن به جای چند شخصیت در یک فیلم با صداهای متنوع و تیپ گویی (صحبت با صداهای مختلف) شهرت دارد.

در فیلم هزاردستان به کارگردانی علی حاتمی ، اسماعیلی به جای شعبان (محمدعلی کشاورز) ، به جای رضا تفنگچی (جمشید مشایخی) و هزاردستان (عزت خدا انتظامی) و جمشید لایق صحبت کرد.

وی همچنین پسر عمه زهره شکوفنده می باشد.

ممنوع الکاری سپس از انقلاب

سپس از انقلاب اسلامی از سال ۵۷ تا ۱۳۶۶ بخاطر دوبله فیلم های ایرانی قبل از انقلاب ممنوع الکار شد

اما از سال ۶۶ با دعوت محسن مخملبافت به حوزه هنری ، دوبله فیلم هایش را به زبان عربی شروع کرد.

سپس با دوبله فیلم هزارستان بجای ۵ شخصیت فیلم بازگشت تمجید برانگیزی داشت.

تجلیل در مهمانی حافظ

۱۳ اسفند ۱۳۸۸ در یازدهمین مهمانی سینمایی و تلویزیونی (دنیای عکس) میزبان ستارگان عرصه هنر ایران بود که در بخشی از این مراسم از یک عمر

کوشش منوچهر اسماعلی با اهدای تندیس زرین حافظ تقدیر شد.

سوابق مدیری

1. ● مدیریت ارشد دوبلاژ بیش از ۲۰۰ فیلم و سریال
2. ● ایفای نقش در پست دوبلور و گوینده در بیش از ۱۵۰۰ دلیل‌
3. ● نقش آفرینی در فیلم‌های سینمایی
4. ● مدرس فنون و تکنیک‌های گویندگی و مدیریت دوبلاژ
5. ● سرپرست انجمن و رئیس صنف گویندگان ایرانبی احترامی در مراسم ارشاد

در اسفند ۱۳۸۸ وزارت ارشاد مراسمی با عنوان نکوداشت و تقدیر از گویندگان برتر ایران نظم داده بود اما به دلیل ناهماهنگی در برنامه ریزی اهدای جوایز و سخنرانی های طولانی زمان،

با انتقاد استاد اسماعیلی روبرو شد به طوری که وی به علامت انتقاد به دنبال برخی از مدعوین سالن را ترک و مراسم را نیمه کاره رها کرد.

فوت کرد

استاد منوچهر اسماعیلی در شامگاه رو دوشنبه ۳۱ مرداد ۱۴۰۱ پس از گذشت چند روز از ترخیص از بیمارستان،

به سبب ابتلا به عارضه قلبی در ۸۳ سالگی و در منزل شخصی خود فوت کرد.

گردآوری: فوتوسلفی